Jan Bjedrich Fryco: Rozdźěl mjazy wersijami

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Tlustulimu (diskusija | pśinoski)
S Kategorija:Serby wótwónoźona; Kategorija:Serb pśidata (z HotCat)
Wielemir (diskusija | pśinoski)
SKeine Bearbeitungszusammenfassung
Rědka 1:
'''Jan Bjedrich Fryco''' nim. Johann Friedrich Fritze (* 20. septembera 1747 w [[Gołkojce|Gołkojcach]], † 15. januara 1819 w Gołkojcach) - serbski faraŕ, pśełožowaŕ‎ i rěcywědnik.
'''Jan Bjedrich Fryco''' je se 20.09.1747 w Gołkojce naroźił. 1752 až do 1757 won we Wjerbnje pśi pjatkarju žywy był. Nejpjerwjej až do 1761 won jo był wuknik na gymnaziumje w [[Chóśebuz|Chóźebuzu]] a potom w [[Lubin]]je. 1766 – 1769 won było studěrował teologiju w měsće Halle. Tam won źěłał teke ako informator w nimskej a łatysńskej šuli wot frankojskeje syrotownje. Po Sutudium won chjojźił slědk do łužyce (01.03.1768). We Wětošowje won źěłał až do 1773 ako rektor a archdiakon. 1773 – 1778 won jo był faraŕ w Korjenju a wot 1778 až do 1808 w Gołkojcach. W tych casu won pšestajił stary testament do serbskeje rěcy. Z 61 lětami won je se na wuměńk sednuł. 15.01.1819 won jo wumrěł.
 
'''Jan Bjedrich Fryco''' jejo se 20.09.1747 w GołkojceGołkojcach naroźił. Wót 1752 až do 1757 won we Wjerbnje pśi pjatkarju žywy był. Nejpjerwjej až do 1761 won jo był wuknik na gymnaziumje w [[Chóśebuz|Chóźebuzu]]u a potom w [[Lubin]]je. 1766W lětach 17691766–1769 won byłojo studěrował teologiju w měsće Halle. Tam wonwón jo źěłał teke ako informator w nimskej a łatysńskejłatyńskej šuli wot frankojskeje syrotownje. Po Sutudium wonwón chjojźiłchojźił slědk do łužyceŁužyce (01.03.1768). We Wětošowje wonwón źěłał až do 1773 ako rektor a archdiakon. 1773 – 17781773–1778 won jo był faraŕ w Korjenju a wot 1778 až do 1808 w Gołkojcach. W tychtym casu won pšestajiłpśestajił staryStary testamentTestament do serbskeje rěcy. Z 61 lětami won je se na wuměńk sednuł w 1808. 15.01.1819 won jo wumrěł.
 
== Žrědła ==
* Frido Mětšk: ''Krawc, Bjarnat'', [w:] Jan Šołta, Pětr Kunze, Franc Šěn (wud.): ''Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow'', Budyšyn 1984, s. 146.
 
== Eksterne wótkaze ==
* {{DNB-Portal|121125599}}
 
{{DEFAULTSORT:Fryco, Jan Bjedrich}}
[[Kategorija:Faraŕ]]
[[Kategorija:Pśełožowaŕ‎]]
[[Kategorija:Spisowaśel‎]]
[[Kategorija:Rěcywědnik]]
[[Kategorija:Serb]]
[[Kategorija:Roź. 1747]]