Jan Bjedrich Fryco: Rozdźěl mjazy wersijami

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
J budissin (diskusija | pśinoski)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Eckno (diskusija | pśinoski)
pšawopis a twaŕ sady
Rědka 2:
[[Dataja:Grabstein fryco kolkwitz 2020-05-22 2.jpg|mini|upright|Kamjeń na row Jana Bjedricha Fryca w Gołkojcach]]
 
'''Jan Bjedrich Fryco''' ({{wrěcy|de}} ''Johann Friedrich Fritze''; * 20. septembera 1747 w [[Gołkojce|Gołkojcach]], † 15. januara 1819 w Gołkojcach) - dolnoserbski faraŕ, pśełožowaŕ‎ ia rěcywědnik.
 
Jan Bjedrich Fryco jo se w Gołkojcach ako syn faraja naroźił. Wót 1752 až do 1757 wonjo wón we Wjerbnje pśi pjatkarju žywy był. Nejpjerwjej až do 1761 won jo wón był wuknik na gymnaziumje w [[Chóśebuz]]u a potom w [[Lubin]]je. W lětach 1766–1769 won jo wón studěrował teologiju w měsće Halle. Tam wón jo wón źěłał teke ako informator (wucabnik) we [[August Hermann Francke|Franckowej]] syrotowni. Po studiumje wónjo chojźiłse slědkwón do Łužyce wrośił (01.03.1768). We [[Wětošow]]je jo wón źěłał až do 1773 ako rektor a archidiakon. 1773–1778 won jo wón był faraŕ w Korjenju a wotwót 1778 až do 1808 w Gołkojcach. W 1791 wón jo wón skóńcył pśełožk Starego Testamenta do serbskeje rěcy, ale toś ten pśełožk jo mógał byś wótśišćany akle 5 lět pózdźej, w lěśe 1796 jo mogał wótśišćany byś.
 
Z 61 lětami Fryco je se na wuměńk sednuł w 1808. 15.01.1819 wón jo wumrěł.