Rumburk: Rozdźěl mjazy wersijami
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
S bot přidał: cs, de, en, nl, pl, sk, sv |
Revert to revision 26032 dated 2009-03-23 07:14:56 by JAn Dudík using popups |
||
Rědka 1:
{|table id="toc" style="margin:0;background:"#ccccff";width:100%" align="right" cellpadding="1"
| style="background:white" align="center" width="130px" colspan=2 |'''<font color=black><big>Rumburk</big></br>Romjboř</br>(''nim''. Rumburg)</font>'''
|
|-style="margin:0;background:"#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2"
! Wopon
! Chórgoj
|- style="background: #ffffff; text-align: center;"
| style="width: 145px;" | [[Image:Rumburk znak.png|140px]]
| style="width: 145px;" | [[Image:Rumburk vlajka.gif|140px]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| geografiske połoženje : || [http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?language=de¶ms=50.9522222222_N_14.5541666667_E_dim:10000_region:CZ-US_type:city 50° 57′ 8″ N, 14° 33′ 15″ O]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| płoń : || 24,69 km²
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| zwězkowy kraj : || [[Ústecký kraj|'''Ústecký''']]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| wokrejs : || [[Okres Děčín|Děčín (Děčina)]]
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| wobydlarjow : || '''11129''' <small>(2005)</small>
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| postowe licby : || '''ČZ-408 01'''
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| adresa měsćańskego</br>zastojnistwa : || Městský úřad Rumburk</br>Třída 9. května 1366/48</br>'''ČZ-408 01 Rumburk'''
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| Internetowy bok : || <small>[http://www.rumburk.cz/ www.rumburk.cz]</br>[http://www.rumburk.cz/mestsky-urad mestsky-urad]</small>
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| e-mailowa adresa || <small>epodatelna@rumburk.cz</small>
|----- bgcolor="#FFFFFF"
| wuša šołtowka : || [[Jaroslav Sykáček|'''Ing. Jaroslav Sykáček''']]
|-
! colspan="2" align=center| Česke kórta
|- style="background:#ffffff;"
| colspan="2" align=center|[[Image:Map cz Rumburk kroton.svg|250px]]
|-
! colspan="2" align=center| Zeleznicowy wobchad
|- style="background:#ffffff;"
| colspan="2" align=left| '''[[827 České dráhy|827]] Rumburk ↔ [[Jiříkov]] ↔ [[Habrachćicy (Sakska)]]</br>[[080 České dráhy|080]] Rumburk ↔ [[Rybníště]] ↔ [[Česká Lípa]] ↔ [[Barkov nad Jidzerou]] </br>[[081 České dráhy|081]] Rumburk ↔ [[Rybníště]] ↔ [[Česká Lípa]] ↔ [[Děčín]]</br>[[083 České dráhy|083]] Rumburk ↔ [[Dolní Poustevna]]</br>[[084 České dráhy|084]] Rumburk ↔ [[Mikulášovice]]'''
|-style="margin:0;background:"#ccccff";width:100%" align="center" cellpadding="2"
|- style="background: #ffffff; text-align: center;"
| style="width: 145px;" align=left|
| style="width: 145px;" align=right| [[wobraz:CSD Baureihe M 152.0.jpg|50px]]
|}
'''Rumburk''' ('''Romjboř'''; nim. '''Rumburk''') jo město w [[Górna Łužyca|Górnej Łužycy]] na pódpołnocy w [[Česka|Českejem republika]].
{| class=""
|--
! colspan="2" style="background: |
|--
!
!
|-
|| <center> [[wobraz:Rumburk 1 - Loreta.jpg|thumb|left|220px|Loreta ca. 50m wót stareje śišćarnja.]] || <center> [[wobraz:Rumburk 1 - Trida 9. kvetna.jpg|thumb|left|220px|Třida 9. května - Nádražní]]
|-
|}
== Měsćańske źele ==
* Rumburk 1 - '''Město Rumburk''' (Město Romjboř; ''nim''. '''Stadt Rumburg''')
* Rumburk 2 - '''[[Horní Jindřichov]]''' (Horni Hendrichecy; ''nim''. '''Oberhennersdorf''')
* Rumburk 3 - '''[[Dolní Křečany]]''' (Delni Rečany; ''nim''. '''Niederehrenberg''')
; W historiske źele wót města Romjboř
Pśed 1298 sedlišćo: "'''Roneberch'''", 555 domka, 1347 měsćańskeje pšawo, město: "'''Ronberg'''"; </br> ca. 1587: [[Poustka]], ''nim''. Klause, 10 domka; </br> ca. 1597: [[Starý Bor]], ''nim''. Althaide, 59 domka; </br> ca. 1626: [[ Nová Starost]], ''nim''. Neusorge, 105 domka; </br> ca. 1764: [[Aloisov]], ''nim''. Aloisburg, 131 domka; </br> ca. 1764: [[Podhájí]], ''nim''. Frankenstein, 57 domka; </br> ca. 1771: [[Strážišté]], ''nim''. Huttung; </br> ca. 1791: [[Jánské Údolí]], ''nim''. Johannesthal, 16 domka; </br> až 1879 samostatny: Horní Jindřichov, 15 domka.
== Měsćańske wósobinka ==
* [[Johann Nepomuk Fischer]] - (1777 - 1847)
* [[Franz Xavier Chwatal]] - (1808 - 1879)
* [[Jakub Groh]] - (1815 - 1881)
* [[Heinrich Bandler]] - (1870 - 1937)
* [[J. E. Fischer]] - (1787 - 1866)
* [[Wilhelm Ressel]] - (1852 - 1929)
* [[Johann Christoph Kriedel]] - (1672 - 1733)
* [[Robert Allasson]] - (1690 - 1724)
* [[Bohumila Horácková]] - (1905 - 1987)
* [[Josef Anton Laske]] - (1738 - 1805)
* [[Franz Palme]] - (1907 - 1960)
* [[Eduard Pfeifer]] - (1855 - 1929)
* [[Gerhard Fischer]] - (naroźenja 1938)
* [[Ralf Petersen]] - (naroźenja 1938, jogo pópšawne mě jo: Horst Fliegel)
== Eksterne wótkaze ==
{{commons|Rumburk}}
* [http://www.rumburk.cz/ Oficielne bok]
* [http://rumburk.farnost.cz/ Římskokatolická farnost Rumburk]
* [http://www.sluknovsko.cz/webcamj.php?kamera=rumburk.jpg&name=Rumburk%20-%20Lu%9Eick%E9%20n%E1m%ECst%ED webkamera Rumburk - Lužické náměstí]
[[Kategorija: Města Českeje]]
[[Kategorija:Górna Łužyca]]
{{pśeźěłuj|sady|sources|style|zarodk}}
[[cs:Rumburk]]
| |||