Thrakšćina: Rozdźěl mjazy wersijami

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Czestja (diskusija | pśinoski)
Tlustulimu (diskusija | pśinoski)
korektura, kategorija
Rědka 1:
'''Thrakšćina''', '''Thrakiska rěc''' (teke '''Dako-Thrakiska''' mjenowanamjenjowana) jo jadna z [[Indoeuropske rěcy |indoeuropskich rěcow]] a wóna jo była w [[Antika|antice]] wót luda [[Thraky|Thrakow]] powědana w šyrokem źělu [[BalkanskaBalkańska połkupa|BalkanskejeBalkańskeje połkupy]] , na někótarychněkotarych kupach [[Egejske mórjo|Egejskego mórja]] a někótarych někotarych teritoriumach dłujkopódwjacorneje [[Mała Azija|Małeje Azije]], pótakem w źinsajšnej [[Turkojska|Turkojskej]] su wobydlili ([[Mysija|Mysiju]], [[Bithynja|Bithynju]], [[Paphlagonija|Paphlagoniju]]). Thrakiska rěc jo měła wšakorake dialekty.
 
== Dakšćina ==
 
Dakšćina jo pódwjacorna narěc Thrakiskej rěcy. [[Rumuny]] wiźe se ako naslědniki [[DakyDaki|Dakow]] a jo take měnjenje skoro z wěstosću, až 180 słowow moderneje [[Rumunšćina|rumunskejerumuńskeje rěcy]] ako dakiski substrat móžo se identifikowaśidentificěrowaś. Na pśikład ''balaur'' (plon) abo ''brânză'' (twarožk).
 
== Getišćina ==
 
Getišćina jo była powědana w pódzajtšnem źělu Thrakije wót luda [[Gety|Getow]], pótakimpótakem na brjogu [[Carne mórjo|Carnego mórja]].
 
== Moesišćina ==
Rědka 15:
== Thrakiske słowa ==
 
* bebrus = <u>Biberbobr</u> (lit. ''bebras'', słowjański ''bobr'')
* berga(s) = Anhöhewušyna, Ufer<u>brjog</u> (russ. ''bereg'/берег'' = Ufer, teke slowjeniski. ''breg'')
* berza(s) = Birke<u>brjaza</u> (lit. ''beržas'', słowjański ''breza'')
* bistras = malsny ([[Rusojska rěc|russ.]] ''bystryj'' (''быстрый''))
* brentas = Jeleńjeleń
* bria = město
* genton = měso
Rědka 25:
* midne = wjas
* zelas = wino
* ''gyn/γυνή'' = žona, teke [[Česka rěc|čech.]] ''žena'') (vglpśir. lat. ''gens'' = Sippe)
* zer = zwěrje (russ ''zwer'/зверь'')
* zvaka(s) = swětły (vglpśir. lit ''žvakė'' = „swěca“)
 
== Literatura ==
Rědka 39:
#Paul Kretschmer, "Glotta", in: Zeitschrift für griechische und lateinische Sprache 7, 1915.
 
[[Kategorija:Indoeuropske rěcy]]
 
[[an:Idioma tracio]]