Pětr Malink

serbski wudawaŕ a pśełožowaŕ

Pětr Malink, nim. Peter Mahling (roź. 27. julija 1931 we Łazu, wum. 28. awgusta 1984 w Budyšynje) jo był serbski literarny wědomnostnik, spisowaśel, dramatikaŕ, wudawaŕ a pśełožowaŕ.

Wón jo se naroźił w Łazu, wokrejs Wórjejce, ako stwórte góle fararja Jurija Malinka. W lětach 1937-1941 jo chójźił do ludoweje šuli we Łazu, pón 1941-1947 do srjejźnej a wušej šuli w Bezkowje. Pó abiturje na Serbskej wušej šuli w Budyšynje (1951) jo źěłał ako wucabnik serbšćiny a nimšćiny. Wót 1960 do 1976 jo był z lektorom w Ludowym nakładnistwje Domowina. Rownocasnje jo w lětach 1963-1968 studěrował kulturne wědomnosće w dalokostudiju Karla Marxoweje uniwersity. Pón jo źěłał ako sobuźěłaśeŕ w Instituśe za serbski ludospyt. Wón jo wudał spise Jakuba Barta-Ćišińskego (Zhromadźene spisy Jakuba Barta-Ćišińskeho, 1969-1978).

Za swójo literarne źěło, pśedewšym źiwadłowe graśa, wón jo dwójcy dostał Literarne myto Domowiny (1962 a 1967) a teke Myto Ćišinskego (1970).

Publikacije

wobźěłaś
  • 1964: Dwě horšći pěska (roman)
  • 1961: Wotprošenje
  • 1964: Nócny pacient
  • 1973: Wotmołwa
  • 1976: Wuj Šmitka ze Sibirskeje

W pśełožku do dolnoserbšćiny

wobźěłaś
  • 1978: List z chorownje (wulicowańko), z górnoserbšćiny pśestajił Wylem Bjero, w: Mrokawa běłych pjerkow. Zběrka wulicowańkow


  • Helmut Kaltšmit, Leksikon awtorow serbskich knihow 1945-1978, Budyšyn 1979, b. 74-75.