Wersija z 5. maja 2009, 02:10 wobźěłaś 61.69.12.17 (diskusija) Keine Bearbeitungszusammenfassung ← pśedchadna změna		Wersija z 5. maja 2009, 20:55 wobźěłaś wótwrośiś Spacebirdy (diskusija \| pśinoski) 37 Bearbeitungen S Změny wužywarja 61.69.12.17 (Diskusija) su se wótwrośili a slědna wersija wužywarja Tlustulimu jo se wótnowiła. Pśiduca změna →
Rědka 1: {{Infokašćik Město ~~== All your base are belongs to us! ==~~ \|mě=Chóśebuz ~~All your base are belongs to us!~~ \|mě swójske= \|mě serbske= \|wopon=Wappen Cottbus.png \|chórgoj=Flagge der Stadt Cottbus.png \|foto=Altmarktbild.JPG \|stat=Nimska \|zwězkowy kraj=[[Bramborska]] \|wokrejs=[[bźezwokrejsne město]] \|lat_deg=51 \|lat_min=46 \|lon_deg=14 \|lon_min=20 \|wusokosć=59 - 90 m nad [[Normalnull\|normalneju nulu]] \|płonina=164,23 [[Kwadratowy kilometer\|km²]] \|wobydlarstwo=105.028 ''<small>(31. Juni 2005)</small>'' \|gustosć wobydlarstwa=640 wobydlarjow/km² \|bźezdźěłabnosć= 16,5% <small>(Staw: awgust 2005)</small> \|postowa licba=03040-03050 \|pśedwólenje=0355 \|KFZ-wobznamjenje=CB \|gmejnski kluc=12 0 52 000 \|měsćańske zastojnstwo=jo \|rozrědowanje města=16 [[měsćański źěl\|měsćańskich źělow]] (z togo 8 z [[městna pśirada\|městneju pśiradu]]) a 3 [[městny źěl\|městne źěle]] \|adresa=Nowe wiki 5<br/>03046 Chóśebuz \|website=[http://www.cottbus.de www.cottbus.de] \|e-mailowa adresa=[mailto:info@cottbus.de info@cottbus.de] \|Politika=jo \|wušy šołta=[[Frank Szymanski]] (SPD) }} [[File:Cottbus, Stadtmauer.jpg\|thumb\|left\|150px\|Měsćańska murja]] [[File:Altmarktbild.JPG\|thumb\|left\|150px\|Stare wiki]] '''Chóśebuz''' (nimski: '''Cottbus''', pólski: '''Chociebuż''', górnoserbski '''Choćebuz''') jo nejwětše město [[Dolna Łužyca\|Dolneje Łužyce]] a wažne město za wědomnosć, kulturu a słužby w [[zwězkowy kraj\|zwězkowem kraju]] [[Bramborska\|Bramborskej]]. To móžośo zgóniś nic jano pśi cytanju studijnych pórucenjow, pśi wuchójźowanju pó modelowem měsćańskem źělu abo pśi błyšćatych premjerach statnego źiwadła. Teke nowo wugótowane internetowe boki Łužyskego wušego [[centrum\|centruma]] gótuju zaśišć žywego duchno-kulturnego žywjenja, wobšyrnych turistiskich pórucenjow bistrica a słužbow zjawnego zastojnstwa. Wirtuelny měsćański běrow ma až do źinsajšnego dnja južo wěcej ako 150 słužbow a wušej 60 dokumentow za Was pśigótowanych. Internet móžo derje póraźowaś a pomógaś, weto njamóžo wón Chóśebuzarkam a Chóśebuzarjam kuždy woglěd do zastojnstwa zežariś. ==Geografija== Chóśebuz lažy něźi 125 km na krotke zajtšo wót [[Barliń\|Barlinja]] pśi [[Sprjewja\|Sprjewi]]. [[Serby\|Serby]] su wobsednuli wokolinu wokoło źinsajšnego Chóśebuza w źasetem stolěśu, ako su natwarili [[grod\|grod]] na pěskatej kupje w Sprjewi. [[Nimc\|Nimce]] bydle pódla Serbow w Chóśebuzu wót tśinastego stolěśa. Chóśebuz jo był prědny raz dokumentariski naspomnjony 30. nowembra 1156. [[File:Universitaet Bibliothek.JPG\|thumb\|150px\|left\|Uniwersitna biblioteka]] [[File:Stadttheater-Cottbus.JPG\|thumb\|150px\|left\|Měsćańske źiwadło]] Chóśebuz jo kulturny centrum [[Dolnoserb\|Dolnoserbow]] a sedło [[Dolnoserbski gymnazium\|Dolnoserbskego gymnaziuma]]. Wšykne nadrozne tofle a oficielne napise měsćańskich institucijow su mimo někotarych wuwześow dwójorěcne: w [[nimšćina\|nimšćinje]] a [[dolnoserbšćina\|dolnoserbšćinje]]. {{-}} == Měsćańska == [[File:Stadtteile von Cottbus.svg\|\|right\|300px\|]] 1. Srjejź • Mitte 2. Chmjelow • Schmellwitz 3. Žandow • Sandow 4. Grodkojske pśedměsto • Spremberger Vorstadt 5. Strobice • Ströbitz 6. Žylow • Sielow 7. Zaspy • Saspow 8. Žylowk • Merzdorf 9. Dešank • Dissenchen 10. Rogeńc • Branitz 11. Módłej • Madlow 12. Knorawa • Sachsendorf 13. Depsk • Döbbrick 14. Škódow • Skadow 15. Rogozno • Willmersdorf 16. Kórjeń • Kahren 17. Kibuš • Kiekebusch 18. Gołynk • Gallinchen 19. Gogolow • Groß Gaglow [[Dataja:Mühlengraben Cottbus.jpg\|thumb\|right\|200px\|Stare domy na<br />"Młyńskej grobli"]] == Eksterny link == [http://www.cottbus.de/index.dsb.html Chóśebuz] [[Kategorija:Bramborska]] [[Kategorija:Dolna Łužyca]] [[Kategorija:Chóśebuz]] [[Kategorija:Města Bramborskeje]] [[bg:Котбус]] [[ca:Cottbus]] [[cs:Chotěbuz (Německo)]] [[da:Cottbus]] [[de:Cottbus]] [[en:Cottbus]] [[eo:Cottbus]] [[es:Cottbus]] [[et:Cottbus]] [[fi:Cottbus]] [[fr:Cottbus]] [[hsb:Choćebuz]] [[hu:Cottbus]] [[id:Cottbus]] [[io:Cottbus]] [[it:Cottbus]] [[ja:コトブス]] [[ka:კოტბუსი]] [[ko:코트부스]] [[la:Cotbusium]] [[mk:Котбус]] [[nds:Cottbus]] [[nl:Cottbus]] [[nn:Cottbus]] [[no:Cottbus]] [[pl:Chociebuż]] [[pt:Cottbus]] [[ro:Cottbus]] [[ru:Котбус]] [[simple:Cottbus]] [[sl:Cottbus]] [[sr:Котбус]] [[sv:Cottbus]] [[th:คอทท์บุส]] [[tr:Cottbus]] [[vi:Cottbus]] [[vo:Cottbus]] [[zh:科特布斯]]

Chóśebuz: Rozdźěl mjazy wersijami