Uwe Gutšmidt
Uwe Gutšmidt[1], teke: Uwe Gutšmit[2], nim. Uwe Gutschmidt (*1959[3]) jo serbski wucabnik, spisowaśel, pśełožowaŕ, awtor serbskich wucbnicow a pśedsedaŕ Spěchowańskego towaristwa za serbsku rěc w cerkwi[4].
Publikacije wobźěłaś
- 1985 - Dejm hyšći bomki sajźaś, [w:] Dejm hyšći bomki sajźaś. Antologija dolnoserbskeje literatury, zest. Ingrid Naglowa, Budyšyn, b. 12-23
- 1999 - Dejm hyšći bomki sajźaś (2), [w:] Źiw se njewospjetujo. Antologija dolnoserbskeje proze, wudała Ingrid Hustetowa, Budyšyn, b. 39-50.
- 2017 – Dialektiske požedanje, Za moju žeńsku, [w:] Basnikarska kjarmuša. Lyrika pó dolnoserbsku, wudawaŕ a zestajaŕ: Bernd Pittkunings
Pśełožki do dolnoserbšćiny wobźěłaś
- 2001 - Peter Kunze, Serby w Dolnej Łužycy, orginal: Peter Kunze, Die Sorben/Wenden in der Niederlausitz, pśestajił Uwe Gutšmidt
- 2007 - Tolaŕ drogujo, Ptaškowa swajźba, [w:] Pójźćo, comy z wami graś, zest. Hilda Kutšankowa
Wótkaze wobźěłaś
- ↑ Peter Kunze, Serby w Dolnej Łužycy, Podstupim 2001, b. 3
- ↑ Stefanie Krawcojc, Spiwy, pśednosk a źiwadło ze serbskim kralom, Nowy Casnik 06.06.2018
- ↑ Awtorki a awtory, [w:] Źiw se njewospjetujo. Antologija dolnoserbskeje prozy, b. 151
- ↑ Christiana Piniekowa, Modernizěrowanje na drogu spóraś, Pomhaj Bóh 1/2012, b.2
Literatura wobźěłaś
- Awtorki a awtory, [w:] Źiw se njewospjetujo. Antologija dolnoserbskeje prozy, wudała Ingrid Hustetowa, Budyšyn, b. 151.