Wjerašk jogo publicistiskego źěła jo byłbyło wudaśe tyźenika '''“Tydzenska Nowina”''' (wot 1842), kenž won jo nawjedował ako redaktor wót 1848. Handrij Zejler jo sebył teke wuzwóliłwuzwólony ako pśedsedaŕ komiteja wót serbskich patriotow a wědomnostnikow, kótarež su se zmakali za pśigótowanje swójskego wědomnostnego towaristwa. PoPó załoženju '''“Maśicu“Maśice Serbsku”Serbskeje”''' 1847 won jo był cłonk pśedsedarstwa. “Maśica Serbska” jo se byłasłušała k nejwažnjejšychnejwažnjejšym nakładnistwowychnakładnistwowym institucijiinstitucijam takegotogo casa; wonawóna jo se rozměła ako towaristwo za kubłanje serbskego luda a ako spěchowaŕspěchowarka cełych serbskich kulturnych a wědomnostnych procowanjow a institucijow.
Zejler jo pisał wušej 200 fabulow z etniskim-moraliskim a teke towarišnosćtowarišnostno-kritiskim wopśimjeśim. Někotare takichtychch fabulow won jo wózjawił w zběrce MaśicejeMaśice SerbskiSerbskeje 1855. Dokulaž pśi wjele serbskich gibanjow a procowanjow nastaś njepóznaty jo se cesto wopokazało nuznje w politiskich pšašanjach, Handrij Zejler jo dłujko nastał njepóznaty a njewumarkowany.
Zejler jo teke serbsku gramatiku wudał: “Orthografne Nazpomněnja” dnja 3. awg. 1827 w Lipsčańskej Serbskej Nowini:
