Bukowc (Łuchow)

sedlišćo we wokrejsu Górne Błota-Łužyca


Bukowc[1] (nimski Bockwitz, wót 1950 Lauchhammer-Mitte) w bramborskem wokrejsu Górne Błóta-Łužyca, lažecy na krotkem wjacorje Dolneje Łužyce, su w lěśe 1267 we wopismje kloštarja Dobrjoług ako „Buckuwitz“ prědny raz naspomnjeli. Tegdejša wjas jo słušała k kněstwoju Mückenberg w sakskem amśe Wósek a twóri gromaźe z Głupskom źinsajšny centrum města Łuchow. Napśeśiwo komuž jo historiski Lauchhammer-Ost wugótował.

Mikoławšske cerkwje

Bukowc jo był typiska serbska kulowata wjas. Cerwjeny buk na pódwjacornej najsy jo był na mjenja.

W lěśe 1557 jo pśišła cerkwja na tencas hyšći saksku wósadu Zły Komorow a z tym teke serbskego fararja.

Z rosćecym wudobywanim brunice a ze ze sedleceju briketownju a brunicoweju milinaŕnju jo rosła ludnosć k lětoju 1946 na 6782 wobydlarjow a z tym skóro pěśfach. W lěśe 1875 jo licba wobydlaŕstwa pla 1406 wobydlarjow lažała. 1950 jo se městno gromaźe z městom Głupsk, koloniju Dolsthaidu a ze jsu Ljub do Łuchowa zagmejnowało. W lěśe 2007 jo licba wobydlarjow za ceły Łuchow pla něźi 8000 wobydlarjow.

Dwórnišćo Bukowc jo było połtera kilometra na pódzajtšo na městno na pódpołdnju susednego města Lauchhammer (teke Wjesko) pśi zeleznicowej cerje Rolany-Žałgósć a jo se pśez Šejkowu-Grabinsku zeleznicu (ZFE), ako teke Górnołužyskeje zeleznice a pózdźej pśez Pšusku statnu zeleznicu, respektiwnje pó Nimsku zeleznicu wjedu. Městno jo było wušej togo wót pódpołnocy pśez zastanišćowanje Lauchhammer-Nord (ZFE) a pódpołdnjoju nad aktualnym źaržanym zastanišćom Lauchhammer (něgajšne dwórnišćo Lauchhammer-West) pśi zelezniskej cerje "Węgliniec–Roßlau" dojśpiś.



  1. serbski mě: Bukowc (Bockwitz b. Mückenberg, Kreis Liebenwerda, Prov. Sachs.)Arnošt Muka: Niedersorbische Namen der Städte und Dörfer; 1911–1928, Sorbisches Institut