Frankobrod nad Odru

město w Bramborskej
(pósrědnjone z boka „Frankobrod-Odra”)

Frankobrod nad Odru (nim. Frankfurt (Oder), pl. Frankfurt nad Odrą, gs. Frankobrod nad Wódru, dolnonim. Frankfort an de Oder) jo bźezwokrejsne město w Bramborskej. Lažy na lěwym brjogu Odry napśeśiwo městoju Słubice w Pólskej. Ma něźi jadenašesćźaset tysac wobydlarjow.

Frankobrod nad Odru
swójske mě Frankfurt (Oder)
Frankobrod nad Odru (Bramborska)
Frankobrod nad Odru (Bramborska)
DMS
kórta
Symbole
wopon
wopon
wopon
Zakładne daty
stat Nimska Nimska
zwězkowy kraj Bramborska
koordinaty  52°21′00″N 14°33′00″E/52,350000 14,550000Na kórtach: 52°21′00″N 14°33′00″E/52,350000 14,550000
płonina 147,61 km²Pśedłoga:Infokašćik Město/wótwardowanje/licba
postowa licba 15201–15236
telefoniske pśedwólenje 0335
Měsćańske zastojnstwo
adresa Marktplatz 1
15230 Frankfurt (Oder)
website www.frankfurt-oder.de
Wobźěłaś
p  d  w

Historiske dolnoserbske mě toś togo města jo Frankobrod nad Odru[1]. Wóno se w pisnej rěcy wužywa[2][3], lěcrownož we wobchadnej serbšćinje dajo teke formu Frankfurt (nad Odru)[4][5].

Wuglěd na město z ptaškoweje perspektiwy
Móst pśez Odru

Měsćańske źěle

wobźěłaś
Frankobrod Odra (Frankfurt Oder)


  • Booßen
  • Güldendorf
  • Lossow
  • Lichtenberg


  • Markendorf Siedlung
  • Markendorf
  • Hohenwalde
  • Rosengarten-Pagram
  • Kliestow


  1. Frankfurt/Oder w Nimsko-dolnoserbskem słowniku
  2. Peter Kunze, Serby w Dolnej Łužycy, pśełožk do dolnoserbšćiny Uwe Gutšmidt, Podstupim 2001 (Podstupimske pśinoski k Sorabistice, No 4), b. 9, glej how
  3. Pětš Janaš, Dolnosrbská mluvnice, Praga 2011, b.184
  4. Informacija w Nimsko-dolnoserbskem słowniku
  5. Doris Teichmannowa, Albinus Mollerus z Tšupca, Nowy Wósadnik, oktober 2016, b. 9. Góźi se pśispomnjeś, až w toś tem casopisu formy Frankfurt i Frankobrod stoje pósobicy, glej artikel Wernera Měškanka „Pśeto pódla Boga njejo žedno naglědanje teje paršony. Swět Serbow do reformacije na b. 6
 
Commons